唐多令 玄武湖同易君左

正文

烟艇似轻鸥。
晴波点点浮。
更垂杨、绾暝丝柔。
只有茶棚兼饼肆，何处是，旧红楼。
三隐最风流。
湖山奄五洲。
问而今、词客谁留。
许买菱塘来结屋，西着汝，我东头。

译文

湖上轻舟荡漾，就像飘逸的鸥鸟， 阳光下，波光粼粼，点点浮动。
垂下的杨柳，轻轻缠绕着傍晚的柔和光线， 四周只见茶棚和饼店，往昔的繁华红尘踪迹难寻。
回想当年的三位隐士，生活多么风流自在， 湖光山色仿佛包容了世界的所有美好。
如今，问一问，还有哪些词人墨客在此逗留。
我愿意买下这片菱角塘，建个小屋， 你住西边，我住东边，共同享受这份宁静和美好。