梦扬州 和寄庵,即赠

朝代: 近现代 作者: 姚鹓雏 朗读:

正文

暮江头。
正冷烟、斜照当楼。
笑指鬓丝,又惹天涯新愁。
袖衔诗卷还凭眺,共去鸿、身世悠悠。
登临事,重阳近,悄然风雨都收。
长忆南都俊游。
纷画帧词笺,坐啸冥搜。
泛舸素波,醉里曾盟沙鸥。
老来桑海销清泪,谱绮琴闲写幽忧。
遥与和,梅边白石,笛外蘋洲。

译文

在黄昏的江边,江面上笼罩着一层冷烟,夕阳正斜照在楼头。
我笑着摸摸两鬓的白发,又勾起了漂泊天涯的新愁。
手里拿着诗卷,我继续凭栏远眺,看着空中远去的鸿雁,感叹人生起伏不定,就像这秋风中的落叶,无依无靠。
此时正值重阳节临近,风雨暂歇,世界显得格外宁静。
回忆起在南方都城度过的那些年华,那些美好的时光像是画卷一般,词句与朋友共赏,共同探讨人生哲理。
我们曾乘船在清澈的湖面上畅游,醉酒时与沙鸥结下盟约,相约共度岁月。
随着年华老去,经历沧桑,我也挥洒了无数的清泪,如今只能用琴音谱写心中淡淡的忧郁。
即便生活中有诸多不如意,我还是会与知音在梅花旁悠闲弹琴,或者在笛声之外,在长满蘋草的小洲上悠然自得。
这首歌,便是我对过去那段美好时光的怀念,也是与远方朋友的共享,希望你能在听到这首歌时,感受到我的心境。