送欧阳炳四首 其三

正文

曾侍先皇法从臣，故教给札纪华勋。
名山久已藏名姓，莫作区区世上文。

译文

我曾经作为先皇的随行大臣为您服务，因此被特别授权，写下这些文字来记录您的功勋与荣耀。
您如名山般伟岸的名声与事迹早已被历史记载，应当永远被铭记，而不应该仅仅被视为寻常世上的文字记录。
言下之意，您的成就远远超过普通人，应超越世俗评价。
主要表达了诗人对欧阳炳的高度尊重和肯定，强调了他的成就之非凡，以及诗人希望能以自己写作的诗歌，来传递和纪念这段历史。