送王龙图镇秦亭

正文

皂衣京兆数论兵，西护秦台暂抗旍。
顕父百壶连帐出，良家六郡佩鞬迎。
甘泉路迩烽槔偃，非子川长马庌平。
左右汉臣聊作帅，非缘侍从厌承明。

译文

这首诗是宋代诗人宋祁送别王龙图去秦亭任职的。
简单来说，这首诗描绘了王龙图受命出京，前往秦亭担任重要职务的场景。
“皂衣京兆数论兵”，意思是王龙图在京都时就常参与军事讨论，身穿黑色官服，地位显赫。
“西护秦台暂抗旍”，代表着他将西行至秦地，暂时执掌军权，保护这一地区。
“顕父百壶连帐出”，这句可能表示有显赫的人物带着众多的酒壶前来送行，帐幕连绵，场面隆重。
“良家六郡佩鞬迎”，意味着来自六个郡的良家子弟，装备整齐，恭敬地迎接他。
“甘泉路迩烽堠偃”，这里提到甘泉之路近旁，岗哨的烽火不再燃起，象征着和平或即将到来的稳定。
“非子川长马庌平”，可能是描述王龙图途经的非子川，驰道平坦，适合兵马行进，也寓意着他的到来将使道路顺畅，秩序井然。
“左右汉臣聊作帅”，这指的是王龙图虽然原本是朝中重臣，现在暂且以将领的角色出现。
“非缘侍从厌承明”，意思是这次任命并非因为他厌倦了在宫中的侍从生活，而是出于国家需要，承载着使命和责任走出去。
综上，这首诗是赞美与祝福王龙图出使秦亭，寓意其将为这片土地带来和平与秩序的时刻。