送鱼太傅通判汉州

正文

绵野喜相依，长亭亟解携。
寒销云栈北，春遍锦城西。
邛酱传芳蒟，岩祠颂缥鸡。
时平通守贵，千骑斗鄣泥。

译文

广阔的田野上我们愉快地相伴而行，一次次在长亭告别又重逢。
寒冷消散在云栈的北边，春意弥漫到锦城的西面。
邛崃的酱带着香草的芬芳，山洞祠堂里祭祀的鸡披着青色的羽毛显得庄严。
在这和平时期，你的职位显得尤为尊贵，率领着众多随从，尘土飞扬中显得威武不凡。