送黄寺丞谪濠梁

正文

间关羁籍远，跌宕壮心违。
倦逐淮禽去，欣同塞马归。
时来富且贵，事往是耶非。
姑共春清酌，徐徐遣世机。

译文

经历重重艰难，你的户籍远迁，心中的壮志因而受挫，难以实现。
你疲惫地跟随淮河的候鸟南迁，却也欣喜地像边塞归来的马一样，结束远途。
时运转变，曾经的富足显贵，现在回顾，那些成与败，对与错，都成了疑问。
现在，让我们在春日共饮清酒，慢慢排解世间的纷扰与机巧。
这首诗既有对友人遭遇的同情，也含蓄地表达了诗人对人生无常的感悟，建议以一种平和的心态面对世事变迁。