刘无言辋川诗帖赞

正文

辋川之胜，新诗之咏，所以适性也。
繭纸这莹，笔力之劲，所以写兴也。
维诗与笔，景物交映也。
并于唐图，于是为称也。

译文

辋川的美景，通过新的诗篇来歌咏，这是用来抒发和适配内心情感的。
蚕茧纸的光洁，笔触的力量，这些都是用来表达内心兴致的方式。
诗与笔的结合，让景色与情感相互映衬。
这样的作品，与唐代的画卷相得益彰，就此而言，它是完美的。