去岁五月二十八日发雪

正文

雪锦亭前夕照红，兴唐寺下晓闻钟。
伤心楚水又经岁，回首吴云知几重。
万里同盟祇鸥鹭，三江啸浪忆鱼龙。
如今且对湖光里，八九重开梦泽胸。

译文

太阳落山前，雪覆盖的亭台显得格外艳红，美如锦缎，在兴唐寺下方，黎明时分能听到悠扬的钟声。
心中充满哀伤，因为又一年过去，再次经过楚水，回望那吴地的云彩，不知变换了多少重。
以往与友人的誓盟仿佛只与鸥鹭为伴，那些在三江上乘风破浪的日子，让人怀念起水中的鱼龙。
现在，我只能面对着湖光山色，心中的梦与过往如同湖面泛起的波澜，一次又一次重温那遥远的情怀。