又赋双莲

正文

一舸归来喜未涯，天教奇产瑞吾家。
交枝各倚青罗盖，并蒂俱酣红玉葩。
湘女月裳疑共浴，越姬风袂忆同车。
人生所欠惟閒适，且酌清尊对物华。

译文

一叶小舟归来，心中的喜悦无穷，上天恩赐的稀奇事物，成了我家的吉祥之物。
两朵莲花的枝茎交错，各自依傍着如青色罗伞的莲叶，花儿并蒂开放，仿佛都陶醉在红玉般的花瓣中。
那景象如同湘水女神共浴月光下，又似越国的女子共乘风的衣袖，让人想起她们同车的情景。
人生所缺乏的，仅是闲适时光，那就姑且斟满清酒，对着这自然之美，慢慢享受吧。