奉礼帖赞

正文

群贤修禊，书法遂东。
永欣之传，盛于越中。
褚虽莫留，犹有远公。
至今千岩，飒然清风。

译文

众多贤才聚集进行修禊仪式（一种古代的春日水边清洁仪式），由此书法的风气开始向东传播。
王羲之的《永欣寺帖》流传甚广，尤其在越地（今浙江一带）极为盛行。
虽然褚遂良的作品没能留存下来，但他的影响，就像远公一样深远。
直至今天，千山万壑间依旧回荡着清新的文风，让人感觉到那一抹不绝如缕的清雅。