孙威敏

正文

有文事，有武备，公之笔札蔚然可占也。
兵凶器，战危事，公之此事非直一谦也。
以公之才，持必胜之策，而于顾虑独如此其严也。
嗟今之人，万一不逮，谈伊吾，望天山，乃抵掌而奋髯也。
尔言则轻，民之歼也。
好谋而成，视吾奁也。

译文

孙威敏既有文化修养，又有军事准备，他的文书工作做得很好，充分体现出他的才华。
战争是残酷的，战斗是危险的，他在军事决策上不仅表现得极为谦逊，更显示出深思熟虑的严谨态度。
以其出众的才能，掌握着必胜的战略，但在决策时仍然如此谨慎严格。
唉，看看现在的人，一旦能力不及却大胆冒进，谈论战争时满不在乎，挥手指向远方的山川，显得勇气十足。
但他们轻易说出的话，可能导致百姓的灾难。
而真正的智慧在于深思熟虑后做出决策，像管理珍贵的妆奁一样仔细斟酌。