王文定省中要津二帖赞

正文

谨严而稳惬，一笔之涉，足寓心法。
淳熙之相业，动守检押。
耳目犹接，列于书籍，百体不乏。
是曰王鲁公之帖。

译文

这幅作品严肃谨慎而使人满意，每一笔都蕴含着作者的心思与技巧。
它展现了淳熙年间宰相的政务风格，严谨地遵循着规则。
这些记录仿佛让人亲耳所闻、亲眼所见，被完好地保存在书籍之中，各种字体齐备。
这就是所说的王鲁公的书法帖。