秋夕有感二首呈督视参政 其一

正文

汤汤南纪重喉衿，纵敌年来患已深。
七十万家财与力，六千里地古犹今。
薇屯正自忧无给，桑土当思彻未阴。
用力愈劳工愈寡，相公试察此时心。

译文

这首诗是宋朝的岳珂写给督视参政的，表达了他对国家局势的忧虑。
他比喻说，南方地区像是国家的重要咽喉，但这些年来由于敌人的侵扰，国家已经遭受了很大的损失。
虽然有七百万户人家的财力和人力，地盘也稳固如古时，但目前的情况依然堪忧。
他用“薇屯”和“桑土”这两个典故，表示人民的生活正在受困，如同薇草难以自给，又像桑树下的土地需要彻底的阳光（暗指需要彻底的治理）。
尽管国家努力治理，但效果似乎不明显，人力物力反而更加稀缺。
最后，他希望督视参政能体察民情，理解此刻民心的困境。