米元章灵峰行记帖赞

正文

永和之兰亭，列序时人。
文字之不磨，千载莫邻。
彼睎颜之徒虽未足伦，观其所传，亦庶几仿佛乎清尘。

译文

这是对米元章（米芾）的《灵峰行记》帖的赞美。
它比喻《灵峰行记》如同东晋王羲之在永和九年兰亭集会时所写的《兰亭集序》，是当时人物的记录，其文字的影响力和艺术价值不会随着时间消磨，千百年来无人能及。
尽管那些仰慕颜真卿（颜体的创始人）的人可能还不能与之比肩，但通过米元章所留下的《灵峰行记》帖，我们大概可以感受到那种高雅的艺术风格和清新脱俗的气质。