皇帝上平上皇帝寿乐曲·四举酒用祥龟之曲

正文

粤有灵物，负图效祥。
莲栖蓍宿，锦文有章。
天和发越，壑泽滂洋。
溯于宫沼，美应昭彰。

译文

有一种灵物，带着吉祥的预兆。
莲花和蓍草共同栖息，锦绣般的文彩显露无遗。
天地的和谐散发出来，恩泽广大无边。
源自宫中的池塘，美景应是显露无遗。