酴醾依柏引蔓上冒其颠

正文

春风亦已老，自厌丹采媚。
独留白雪药，洒此千尺翠。
嵯峨珠笼冠，缥缈冒佛髻。
幽香勿袭人，恐为真色累。
但原保明姿，终日奉清对。
要之万物夥，汙洁自有类。

译文

春风已经渐渐远离，生机不再如初，它自己也厌倦了那些鲜艳的颜色和媚丽。
只留下高洁如雪的酴醾花，洒在这片茂盛的翠绿之上。
酴醾花攀附着柏树，就像戴着珠饰的皇冠，轻轻飘动，好似佛像上的发髻。
它的清香不是为了讨好人，而是担心自身的纯洁被世俗所累。
只希望它能保持明艳的姿态，让我们每日都能安静地欣赏。
总的来说，世界上的万物众多，污浊与洁净各有其类别。