天仙子 春暮送别凝晖大姊

正文

蝶到花间飞不去。
人在花前留不住。
春归人去一时同，春也误。
人也误。
无数落花拦去路。
昨夜同听帘外雨。
梅子青青青几许。
留人不住奈春何，行一步。
离一步。
怎怪鹧鸪啼得苦。

译文

蝴蝶到了花丛中，被花香迷住，就好像飞不动了一样，想留也留不住。
我站在花前，同样无法停留，与花同步感受到了春天的离去。
春天带着我一起走，这似乎是春天的错，也是我的错。
地上铺满了落花，好像在阻拦着我的去路，但又何尝不是在诉说着别离的无奈。
昨夜，我们一起听着窗外的雨声，那声音是那么的清晰，仿佛就在耳边。
而今，望着那青青的青梅，已经结了多少果呢。
它们似乎在无声地控诉着时光的流逝。
留人不住的，不只是春天，还有这无法挽回的时间。
每走一步，就离别一步，这离别之苦，连那鹧鸪的啼鸣都显得那么凄苦，仿佛在为我唱着离别的歌。
这别离的场景，不仅令人感叹春天的无情，也让人深感生命的脆弱与无常，就像这转瞬即逝的春光，以及那一去不复返的青春。