玉蝴蝶 立夏

正文

唤起眉间幽恨，一帘芳草。
满地斜阳。
燕子衔泥重到，绿遍池塘。
乍离魂、残花恋树，还顾影、弱絮萦窗。
怪东君，将春归去，忒也匆忙。
堪伤。
韶光九十，蜂粘屐影，蝶趁衣香。
谁把浓烟暗雨，尽付空江。
算前宵、春和梦断，到今日、愁比春长。
漫销凝，一年一度，恼乱人肠。

译文

这首词表达了词人在立夏时节对逝去春天的深深留恋与对美好时光易逝的感伤。
他唤起了心间的幽怨与遗憾，眼前是满帘长满青草的景象，代表着初夏的到来。
地上的斜阳显得格外长，燕子又飞回来，在池塘边衔泥筑巢，绿意盎然。
转念间，想起那些凋零的花朵依恋着树枝不舍离去，些许微弱的柳絮在窗边徘徊，似乎都在惋惜春天走得太快。
他怪责春天的主宰东君太急匆匆把春天带走，让人来不及好好回味。
春天九十日的美好时光里，蜜蜂在人鞋印边忙碌着采蜜，蝴蝶追逐着衣襟上的花香，繁华之中藏着青春的绚烂。
谁又能想到，如今浓烟与阴雨笼罩了江面，春天的美景就像一场转瞬即逝的梦。
想到前一晚，一切都还是春意融融，而今晨梦醒了，却发现春天已尽，留下的愁绪却比春天更加漫长。
徒然地，默默地承受着一次又一次的春天离去，心中涌现的愁绪与惋惜，让人愁肠百转，无处安放。