洛阳道

正文

徼道临河曲，层城傍洛川。
金门才出柳，桐井半含泉。
日起罘罳外，车回双阙前。
潘生时未返，遥心徒眷然。

译文

小路弯曲地沿着河边，层层楼城依偎在洛水旁。
金门刚刚露出柳树，桐井的一半含着泉水。
太阳升起在城墙之外，车子回到双阙前。
潘生此时还未归家，我心中的爱恋之情只能遥遥思念。