题芭蕉叶上

正文

寒食家家尽禁烟，野棠风坠小花钿。
如今空有孤魂梦，半在嘉陵半锦川。

译文

在寒食节这个日子里，家家户户都禁止生火，显得格外清冷。
野外的棠梨花在风中飘落，宛如精美的小饰品。
如今，只剩下了孤独的灵魂在梦境中飘荡，那梦境一半停留在嘉陵江畔，一半又飘向了锦川。