赋新题得兰生野径诗

正文

披襟出兰畹，命酌动幽心。
锄罢还开路，歌喧自动琴。
华灯共影落，芳杜杂花深。
莫言闲径里，遂不断黄金。

译文

穿着衣裳走出兰花丛，倒酒引发内心的幽思。
锄地之后又开辟新路，歌声喧闹自动抚琴。
华丽的灯影一起落下，芳香的杜鹃花和杂花深处。
不要说这是条闲静的小径，黄金就会不断从此流入。