雉子斑

正文

陈仓雉未飞，敛翮依芳甸。
朱冠色尚浅，锦臆毛初变。
雊麦且专场，排花聊勇战。
唯当渡弱水，不怯如皋箭。

译文

陈仓的雉鸟尚未飞翔，收敛翅膀停靠在芬芳的田野。
它那红色的冠羽颜色尚浅，前胸的羽毛刚开始变化。
在麦田中占据一方，在花海中勇敢搏斗。
只有当它渡过浅水时，才不会畏惧如皋射来的箭。