再续伤春词四首 其一

正文

一杯鲁酒带愁倾，往事从头细细衡。
早岁文章曾阨命，中年丝竹更伤情。
连枝易断怀荆树，病翮迟飞叹脊令。
不尽苍茫身世感，如何死别又逢卿。

译文

一杯鲁地的美酒带着忧愁倾倒，往事从头细细衡量。
早年文章曾遭受命运的阻碍，中年时音乐更添伤感。
连枝都容易断裂，怀念荆树的情景，病弱的翅膀迟缓飞翔，叹息脊令鸟。
不尽的苍茫中感受身世之感，如何面对死亡与别离，又遇见你。