十月初十与家人话梁园旧事感赋二首 其一

正文

往事梁园付水流，梦魂时复夜深游。
平津待士三生契，杜曲还乡两鬓秋。
薄宦辛勤馀薄禄，浮生飘泊感浮沤。
陈留古郡留鸿爪，惭有遗民念故侯。

译文

过去的岁月和梁园一样，已经随水流逝了，但我时常在梦中回到它，并在深夜里重温那些旧时光。
以前在平津等待贤士的情谊，如同前世的约定，如今重回家乡，两鬓已经斑白。
做小官过的非常辛苦，只赚到了一点微薄的俸禄。
这一生在漂泊中度过，让我感慨万千。
陈留这个古郡给我留下了深深的印记，让我感慨，还有一些百姓怀念那位故去的侯爷。