原韵再寄

正文

一般身世感萍蓬，旅邸联吟到岁终。
名士大都成画饼，才人原不薄雕虫。
仍无禖祝能占梦，尽有医经莫疗穷。
多谢高情劳赠答，故人两地一灯红。

译文

像浮萍一样随波逐流的身世感受，旅居在外，与朋友联诗吟咏，直到年末。
著名的文士大多成了一场空，才华横溢的人原本不会轻视精雕细琢的技艺。
仍然没有人能用祝福来占卜梦境，即使有很多医书也无法医治穷困。
多谢您高情厚意地赠答，故友在两地共对同一盏灯火。