纪某侍郎事

朝代: 清代 作者: 张洵佳 朗读:

正文

累代科名曜木天,一门群从尽神仙。
荐贤误认王安石,下狱几同司马迁。
还我头颅恩浩荡,怜他乔梓罪牵连。
长安怪道黄金贵,狱吏区区要四千。

译文

几代人都科举成名,光辉照耀木天(代指科举考场)。
一家之中,亲戚们都像神仙一般。
因为推荐贤士而错认了王安石,几乎像司马迁一样被下狱。
朝廷对我大恩大德,还我头颅; 而可怜他的父母兄弟因牵连获罪。
长安城里人们为什么怪罪金价昂贵呢。
狱吏微不足道居然要四千两银子。