虾蟆石

正文

千峰来南兮万马奔，翠麓却立兮如饮江之鼋。
湫灵沸黑兮神物生，云雾昼晦兮风憀慄而凄清。
我爱滩泷㶁㶁兮寒濑齿齿，浮我江䑳兮岁不知其几。
石中之人兮喜我不屑，华我以春花兮食我以秋实。
我弃而不即兮独不清冷弄明月。

译文

千百座山峰从南边连绵而来，就像成千上万的骏马在奔跑。
翠绿的山脚却像是一只巨大的鼋龟，仿佛在江水边饮水。
深潭里水汽蒸腾，黑乎乎的，有神秘生物在其中诞生。
白天时，云雾缭绕，看起来晦暗不明，风吹得嗖嗖响，给人一种寒冷且阴郁的感觉。
我喜欢听江水在石间流淌，发出阵阵清脆的声响，那水光和石头牙齿般碰撞的声响，就是大自然的美妙乐章。
我搭乘着江上的小船在水中漂泊，岁月如梭，不知已经过去多少年月。
石中似乎藏着一个人，他对我肆意的欢喜毫不在意，却以春天的鲜花装扮我，用秋天的果实供养我，让我享受到自然的滋养与恩赐。
但我选择放弃，选择远离，独自在清冷中嬉戏，与明月相配，享受那份孤独中的宁静与美好。
这就是宋代张澄笔下的《虾蟆石》所描绘的场景和情感。