宪宗皇帝挽歌词

朝代: 唐代 作者: 张祜 朗读:

正文

呜咽上攀龙,升平不易逢。
武皇虚好道,文帝未登封。
寿域无千载,泉门是九重。
桥山非远地,云去莫疑峰。

译文

哭泣的人们攀龙而上,盛世不易遇到。
宪宗皇帝空有喜好道教的心,而文帝(可能指代前朝的皇帝)未曾封禅泰山以祭祀天地。
长寿的疆域未能延续千年,皇陵如同深入九重天的门。
桥山并不遥远,云雾飘散后,不要怀疑山峰还在那里。
这里是用诗意的语言表达对已故皇帝的哀悼,以及对盛世不再的感慨,并在最后以自然景象象征皇帝的离世,尽管暂时被云雾遮盖,他的存在仍如同永恒的山峰。