广寒秋（寓鹊桥仙）

正文

杯行将半，月来犹未，潇洒水亭无暑。
清宵数客一阑秋，对冰雪、荷花似语。
雄边台上，文游台上，咫尺红云容与。
天风吹送广寒秋，正画舸、湖光佳处。

译文

酒杯里大约还剩一半的酒，月亮虽然已经升起，却还未完全明亮，凉爽的水亭里丝毫没有暑热的气息。
在清冷的夜晚，几位客人站在栏杆旁欣赏着秋天的景色，荷花在微风中摇曳，仿佛在低语倾诉。
在雄伟的边台和文雅的游台上，周围环绕着淡淡的红色晚霞，显得和谐宁静。
天风轻轻吹过，带来了如广寒宫般清凉的秋意，正好有一艘装饰华丽的游船行驶在湖面上，湖光与天色交相辉映，构成了一幅美丽的画面。