木兰花慢(贺第二娶)

朝代: 宋代 作者: 彭子翔 朗读:

正文

仙家春不老,谁说到、牡丹休。
算蛮柳樊樱,怎生了得,白传风流。
枝头。
标梅实好,奈绿阴、庭户不禁愁。
幸有琴中凤语,能通镜里鸾求。
锵璆。
杂佩下瀛洲。
宝箑紫烟浮。
望兰情红盼,三生曾识,一风如羞。
绸缪。
从今偕老,似柳郎、无负碧云秋。
莫倚回文妙手,放教远觅封侯。
昔柳毅为牧羊女传书,碧动杯酒,意即相属。
后三娶崔氏,乃牧羊女化身也。

译文

这首词是在祝贺某人第二次娶妻。
它描述了春天永驻的神仙世界,提到牡丹花盛开,暗示着美好和长寿。
比较了各种春花如柳树和樱花,认为它们都无法比得上这特别的花开,象征着新婚的纯洁和风雅。
词中的“标梅实好”意味着新婚夫妻关系美好如梅,但“绿阴庭户不禁愁”则暗示即使在美好的环境中,夫妻间也可能有些许的忧郁和担忧。
然而,“琴中凤语”和“镜里鸾求”指的是夫妻间的深厚情感,能够通过琴声和镜子中的倒影传达出彼此的爱意。
“锵璆杂佩下瀛洲”,使用了比喻,用瀛洲仙境的宝物来象征新婚盛况。
接下来,“宝箑紫烟浮”则是形容婚礼上香烟缭绕的场景,“望兰情红盼,三生曾识,一风如羞”表达出对未来生活的期待和对彼此的深厚感情,像是前世就已相识,在轻风中含羞带怯。
“绸缪从今偕老”,祝愿新人从此幸福美满,白头偕老。
用柳永和碧云的故事结尾,暗示新郎不要因为文采出众,能写回文诗而怠慢妻子,应如同柳永对碧云的忠贞,一心一意对待这份婚姻,而不是追求功名。
而“放教远觅封侯”则是告诫他不要因为功名而影响家庭的和谐。
整首词充满了对新人美满婚姻的祝福和对爱情的赞美。