挽辛宪若五首

正文

在昔我先翁，礼廑先正隆。
潭潭带湖府，凛凛玉溪风。
夜韭觞筹里，春花唱咏中。
怀哉秋水去，世好孰如公。

译文

以前我的父亲在世时，对辛宪若（先正隆）的礼遇十分隆重。
他居住在深广的带湖官府，气质庄重如玉溪清风。
在夜晚品尝韭菜、酒筹交错的宴席里，在春天花开时的歌唱吟咏中，都有他的身影。
令人怀念的是他如秋天水流般沉静的品格，世间喜好什么的又有谁比得过他呢。