仰同令君摄山栖霞寺山房夜坐六韵诗

正文

戒坛青石路，灵相紫金峰。
影尽皈依鸽，餐迎守护龙。
晨朝宣宝偈，寒夜敛疏钟。
鸡兰静含握，仁智独从容。
五禅清虑表，七觉荡心封。
愿言于此处，携手屡相逢。

译文

戒坛边青石铺就的小路，灵相山上的紫金峰。
影子映在皈依的鸽子上，守护龙似乎在迎接斋食。
清晨宣读宝偈，寒夜收起疏疏的钟声。
鸡兰静静地含苞待放，智者安静而从容。
五种禅定的清明显露于外，七觉支洗涤心灵。
愿意在这地方，与你频繁相遇。