哭彦规 其三

正文

与君相得久忘言，晚更倾肠共豁然。
刬尽丘陵平作路，决开沟浍合为川。
古人刎颈终相杀，世俗操心爱胁肩。
六十老翁能有几，却寻旧友向黄泉。

译文

我和你相处得太久，以至于忘了需要用言语来表达情谊，到了后来我们更是无话不谈，彼此间没有任何隔阂，心灵相通得就像平坦大道和广阔河流一样畅通无阻。
古人说，即使是刎颈之交，最终也可能刀兵相见，现代社会的人们处心积虑，却往往只擅长阿谀奉承，不真诚对待友谊。
如今你我皆已步入花甲之年，同龄的老朋友还能剩下多少呢。
想到这里，我不禁开始怀念那些已经离我们而去的老朋友，仿佛在追寻他们的足迹，向黄泉之路走去。
在人生暮年，回忆过往，更觉珍惜眼前人和这份难得的友谊。