寄崔汝弼 其四
朝代: 宋代 作者: 徐积 朗读:

正文
数幅长沙纸,慇勤为写怀。
知公富情义,念我老形骸。
处世日无几,归耕计未谐。
若论身后事,贱骨要深埋。
译文
几张优质的长沙纸张,我用心地在上面书写我的情怀。
我知道你情感丰富,义薄云天,你挂念着我这衰老的身体。
我觉得,活在世上的日子已经不多了,想要归隐田园的愿望,至今还没能实现。
如果说起我去世后的事情,我希望你能够帮我把尸骨深深埋葬。

数幅长沙纸,慇勤为写怀。
知公富情义,念我老形骸。
处世日无几,归耕计未谐。
若论身后事,贱骨要深埋。
几张优质的长沙纸张,我用心地在上面书写我的情怀。
我知道你情感丰富,义薄云天,你挂念着我这衰老的身体。
我觉得,活在世上的日子已经不多了,想要归隐田园的愿望,至今还没能实现。
如果说起我去世后的事情,我希望你能够帮我把尸骨深深埋葬。