水仙 其二

正文

天上瑶池为别馆，海閒金阙是离宫。
徐行按尽烟波国，高步却来云汉中。

译文

天上的瑶池对水仙而言，就像是她们的私人府邸，而海中那镶金的宫殿，是她们离开时的居所。
水仙慢慢地走遍了整个水域世界，细致地巡游着每个角落，最后，她们又高雅地回归到了那星空万里的高远之中。
虽然原文描述的“徐行按尽烟波国，高步却来云汉中”较抽象，但是通过翻译，可以理解成水仙优雅地巡游四方，并最终回归于广阔高远的星空之中，展现出诗人对水仙如仙子般的神圣和超凡脱俗的赞美之意。