登淮阴古城

正文

此城不可名甘罗，淮阴侯国冤忿多。
其气郁郁而勃勃，遂令平地生嵯峨。

译文

这首诗说的，是我们不能仅仅用甘罗的名字来称呼这座城。
在讲起淮阴侯韩信的古时候的城市时，里面夹杂着许多不平和冤屈。
韩信的故事留在这城里，那种情绪既忧郁又强烈，几乎像是有生命一样。
他的情绪如此之重，仿佛让原本平坦的地面都隆起了一座座山丘，这里的"嵯峨"形容的就是这种景象。
诗人通过这种方式，表达了对于古城里韩信不公平遭遇的感慨和悲愤。