谢毕令

朝代: 宋代 作者: 徐积 朗读:

正文

一身多难过春风,两眼未见花枝红。
近来废却无限吟,今年自觉诗无功。
毕令与我好相识,遗我春醅表胸臆。
知我爱酒兼爱诗,使我吟哦醉春色。
春色半酣正二月,草头争露花争裂。
是花是草属诗家,若无此酒几虚设。
此酒有似君德醇,先入六腑搜吟魂。
相将醉魄御烟云,游遍江淮无限春。

译文

我自己一身多病,很难真正享受春天的和煦,我的两眼也未曾真正在春天里欣赏到花枝红艳的美景。
近来,我放弃了许多无尽的吟诵,感觉今年自己的诗作没有了往昔的风采与功底。
然而,我与毕令有着深厚的友情,他赠予我春酒,以表达他的心意和对我的了解。
毕令深知,我既喜爱美酒,也钟爱诗歌。
在他的美酒刺激下,我吟诵诗歌,仿佛醉倒在美丽的春色之间。
如今,二月已经过半,春意正浓,草地上挤满了露珠,花儿争相绽放。
这些花花草草,都是诗人的创作源泉,若没有这杯酒,这些美景恐怕都被白白浪费了。
这酒之醇厚,就像毕令的品德一样纯洁深沉。
饮下这酒,首先渗透入我的六腑,激发了我诗歌的灵魂。
在酒的引领下,我的灵魂仿佛醉乘云雾,游历江淮大地,享受着无数的春光美景。
这样的解释,希望符合您的要求。