赠钱思权 其四

正文

同室与乡邻，势与他人异。
义当同子去，岂敢徇于利。
但恐登舟时，无以慰亲意。
沽与玉瓮醅，岂烦酒官义。

译文

和你同住一室以及周围的邻居，我们之间的关系与其他人不同。
从道义上讲，我应当和你一起去，岂能为了利益而违背道义。
只是担忧在你登舟离开的时候，我没有什么可以安慰你亲人的。
我买来了玉瓮中的美酒，这哪里是麻烦酒官来表达的情谊。