赠颖叔

正文

一从西郭恩初重，又至南庠义更深。
自恨杜微无所听，若忘龚遂是何心。
已知霜露情弥感，更值淮湖气作阴。
昨夜起来无月色，谁知我为蒋公吟。

译文

自从在西边的城郭受到你深厚的恩遇，再到南边的学馆，我们的情谊更加深厚了。
我自感愧疚，像杜微那样无所见闻，不能回报你，如果我忘记了龚遂那样的忠心，那又是怎样的不诚之心。
我已经深感你在霜露中的情谊，如今又遇上淮湖一带天气阴沉。
昨天夜里起床，发现没有月色，有谁知道，我正是在为蒋公作诗吟唱。