送吕清叔 其二

正文

平生志在青云霄，十年不飞藏羽毛。
夫子乃是知我者，吟诗赠子何辞劳。

译文

我这一生的志向原本是要飞黄腾达，名扬青云之上的，可惜前后十年我都未曾展翅高飞，反而将我的才能和野心隐匿了起来，就像隐藏了羽毛一般。
夫子你，却是那个真正懂我的人，理解我这十年来藏拙的意义和困境。
既然你能理解我，现在我要用诗来为你送行，又怎能吝啬我的笔墨，怕辛劳呢。
也就是说，诗人面对理解他的人，愿意表现出自己的才能，不辞劳苦地作诗赠予。