雪 其十

正文

团团藓晕埋青钱，稍稍竹树藏绀鞭。
鸬鹚覆水鱼沉渊，罞罿蔽地禽冲天。
梅房处女莺坐禅，草头稚子松耆年。
浮光飞沫人游川，斜行大字鸿书笺。
壮士可论持守坚，美人休说容华鲜。
乞馀之夫尤慕膻，附炎之子弥胁肩。
穿花走马锦藏鞯，垂云阅武车张旃。
虢姨满路空遗钿，陈妃倚阁真神仙。
有人情似山中泉，其情浓如春深烟。
留下断芦云蓑篇，长令雪满淮之田。

译文

雾气弥漫，犹如青钱般的苔藓被雪覆盖，四周的竹林和树木被积雪掩埋，好似绀色的鞭子藏匿其间。
水面被鸬鹚的倒影覆盖，鱼儿纷纷沉入深深的水底，渔网遍布地面，而禽鸟却能冲出束缚，飞向广阔的天空。
含苞待放的梅花像初成长的少女，而万物都在默默的座禅修行，微小的草叶如稚嫩的孩童，挺拔的松树则像是年长的智者。
雪中反射出的光芒，如同川流中的飞沫，有人在这样的美景中游河，犹如鸿雁在天空留下斜行大字的信笺。
英勇的战士无需骄傲地谈论其坚定的持守，美丽的女子无须强调她容颜的娇艳。
那些追逐财物之徒只顾媚笑着追逐欲望，那些趋炎附势的小人更是谄媚讨好。
尽管穿着华丽的甲胄，骑马穿越繁花，宝剑藏于华丽的鞘中，乘着壮观云彩般的大车，手持武装，却仍显露出曼妙的风姿。
虢国公主虽满路遗失了珍钿，也有陈国妃嫔倚阁之时，真如天上的仙女下凡。
然而，世间有一种人，他的情感犹如山中的清泉，浓厚的就像深春中缭绕的烟雾。
他留下了这片雪中残存的芦苇和云蓑诗词，如同一首长诗，永存于淮河边，纵使雪满田野，这份情感依旧。
这种情感，便是对大雪无言，却深藏心底的浓浓眷恋。