题扇 妆妇扇

正文

妾貌非不奇，行坐自遮面。
楼上晓妆成，楼下无人见。

译文

这诗是在说一个女子的故事，她并非不美丽，她的容貌其实很是出众，有一种独特的美。
然而，即便如此，她在行进或坐着的时候，却总是喜欢用东西遮住自己的脸庞，显得十分害羞或者矜持。
有一天，她在楼上的闺房中早早地完成了妆扮，打扮得非常漂亮。
然而，即使妆扮完毕，她也没有立刻下楼去见人，或者展示自己的美丽。
她仍选择独自待在楼上，她的美貌，即便妆扮完毕，也依然无人得见，独自欣赏。
这可能是表现她的矜持和羞涩，也可能是内心深处的寂寞和无奈。