题石睿学士图

正文

归来厩马踏堤沙，回首彤楼路渐赊。
遥想禁门金锁合，一庭月浸紫薇花。

译文

石睿学士从朝廷归来，他的马在堤岸的沙地上踏过，他回首看那红色的楼阁，道路显得越来越远。
遥想宫门已经关闭，金锁的声音回荡，月光洒满庭院，浸润着紫色的紫薇花。
这首诗通过描绘石睿学士归来后的情景，表达了学士对过去的回忆以及对宫廷生活的遥想。