辰州建中四年多怀

正文

荒徼辰阳远，穷秋瘴雨深。
主恩堪洒血，边宦更何心。
海上红旗满，生前白发侵。
竹寒宁改节，隼静早因禽。
务退门多掩，愁来酒独斟。
无涯忧国泪，无日不沾襟。

译文

这首诗描绘了唐代诗人戎昱在辰州（现在的湖南怀化一带）的偏远地区生活，那里的秋天总是笼罩在深深的瘴雨之中，显得异常偏僻荒凉。
虽然生活艰难，但诗人心中对皇上的忠诚犹如愿意洒热血一般深沉。
然而，身处边远的官职让他感到无尽的孤独和无奈。
海上的红旗满眼都是，象征着战事不断，而诗人自己在人前已生出许多白发，显示出岁月的流逝和内心的疲惫。
即便如此，诗人依然保持坚韧不拔的气节，像寒冷中依然挺立的竹子，如同静待猎物的猎鹰保持警觉。
他的生活宁静而封闭，门多关闭，独自饮酒来排解愁苦。
诗人心系国家，无尽的忧虑仿佛无边的泪水，每天都沾湿了他的衣襟。
整首诗表达了诗人身处边疆的孤寂、对国家的忧虑和对忠诚的坚守。