送王明府入道

正文

何事陶彭泽，明时又挂冠。
为耽泉石趣，不惮薜萝寒。
轻雪笼纱帽，孤猿傍醮坛。
悬悬老松下，金灶夜烧丹。

译文

为什么陶渊明这样的隐士，在太平时代又选择了辞官退隐。
可能是因为他痴迷于泉水山石的趣味，不害怕藤萝掩映下的清寒。
轻盈的雪花落在薄薄的纱帽上，孤独的猿猴在道坛旁陪伴。
他在高高的老松树下，夜晚在金灶上炼丹，心中充满了期待和坚定。