五月一日出局偶书

正文

坐局无营饭又茶，楚骚词里记年华。
小窗不厌经宵雨，红到葵梢第一花。

译文

坐在衙门里无所事事，除了吃饭就是喝茶，这样的日子让人不由得想起《楚辞》中描写的时光流逝。
窗外的小雨下了整整一夜，我却不觉得厌烦，因为雨水让院子里的蜀葵开出了今年第一朵鲜艳的红花。