送陈漫翁教授官满赴都下

正文

嫩黄千点糁槐枝，此别诸生倍所思。
判牒署名书字小，开经酬问具餐迟。
竹边亭在谁招隐，囊里书成合济时。
东府主人偏爱士，为歌厦屋杜陵诗。

译文

嫩黄色的花苞点缀在槐树枝头，就像此刻我们离别时学生们的万千思绪。
你处理文书时，签名的字迹如此细致，当打开经书回答学生们的问题时，总是耽搁到用餐时间才匆忙就餐。
竹边的幽亭还在，但不知道有谁会在此处隐逸，你行囊里的书作，正是当前时局需要的智慧。
东部的府主人特别敬爱有学识的人，为了你，他吟唱起了杜甫的《厦屋》诗篇，那是赞扬你的地方，就如同杜甫的诗句一般，你就是当代的文学之星。
以上就是戴栩的《送陈漫翁教授官满赴都下》的白话解释，诗人在描述陈漫翁教授在即将离职时的辛勤工作景象，其对学问的热爱与学生的关怀，以及陈漫翁教授的才华与社会地位，最后提到了府主对他的敬重与赞扬。