和渊明杂诗奈何五十年韵

正文

我生未为后，议论颇自喜。
读书见古人，慷慨欲立事。
既壮涉忧患，辗转不如意。
五十今到门，翻与穷鬼值。
老马但垂头，不似新驹驶。
前途勿复道，有酒且勤置。

译文

我从小就不是跟随潮流的人，常常自得其乐地发表自己的见解。
读书时看到了古人的事迹，心中激昂，渴望建立一番事业。
成年后经历了许多忧患，生活总是不尽如人意。
现在已经五十岁了，反倒更与贫困为伴。
我的精力已经衰退，不再像年轻时那样精力充沛。
对于未来的事情不要再多提，有酒就尽情享受吧。