宋震翁以诗见推次韵为谢

正文

脩竹猗猗月半间，此生赢得占清閒。
磨铅勘易未三绝，吐火烧丹欲九还。
骑鹤腰缠空入梦，跨牛髀骨惯行山。
秋来閒把诗消遣，敢向骚坛占绝班。

译文

在那修长翠绿的竹林间，月光洒落，我此生很庆幸能享有这份清静与闲暇。
研读易经和琢磨文字的工作虽然还未达到极致，但我对炼丹的热忱如火，希望能在九转修炼中寻求长生。
我梦想着能如仙人般骑着鹤，腰缠万贯，但现实中我更习惯像道士般，跨着牛，自在地在山中行走。
秋天来临时，我闲适地以诗歌来消磨时光，怎敢在诗坛自夸是顶级的诗人呢。