忆舍弟

正文

衰世门户单，惟有子与我。
手足共一身，右短固不可。
投老得寡妻，谁谓此计左。
鸱枭覆尔巢，骨肉翻成祸。
知几苦不早，渐理归舟柁。
县官不可入，有理子亦颇。
自怜羽翼低，尺书忽远堕。
两年食奔走，老蚕自缠裹。
相救在急难，宁能久安坐。
玄精有可倚，矧此乃么么。

译文

在衰败的时代，家庭门户孤单，只有你和我相依为命。
我们如同手足一体，如果你的右臂短小，那确实是不行的。
即使到了老年，得到了妻子的支持，谁能说这是不明智的决策呢。
然而，家族内部却出现了争斗，骨肉亲情反成了祸端。
明知祸患即将来临，却未能及早脱身，现在只能慢慢收拾行装准备离去。
前往官府寻求救助可能不妥，但只要有道理，你也是可以应对的。
自我感到力量薄弱，一封急信突然传来，情况危急。
两年来为生计奔波劳碌，就像是被缠绕的老蚕。
在危难时刻需要相互救援，怎么能长久地安坐不动呢。
即使靠祖先的庇佑，面对这样的小人物又能怎样呢。